Chiral Valley
O 1º Lord of Chaos usa seu bastão da inversão para inverter o valley… incluindo a pacífica cidade de Mobius!
A Torre Invertida / Escherion Surge / Entrega de Pizza / O Cubo Runix / A Hydra do Chaos / Nos Veremos Novamente / Frogerion
Clique no nome da cutscene acima, para ler a cutscene que deja. Você será levado diretamente para esta parte.
A Torre Invertida
Cena mostra a torre do Escherion
Escherion Surge
Anna: Isso é terrível! Eu nunca senti um poder tão terrível como este.
Otto: Eu queria lutar, mas a Anna fez eu me esconder com ela. Estou feliz que ela tenha feito isso.
Anna: O ataque veio sem aviso nenhum. Nossas casas… a nossa cidade… estava corrompido…virou de cabeça para baixo, e virado de dentro para fora, tudo feito com o poder daquela terrível eyeball staff. Foram apenas alguns segundos, mas durará para sempre em nossas memórias…
Escherion: Reporte.
Imp: Chaos Lord Escherion, Nós procuramos pela cidade inteira, mas nós não o achamos.
Escherion: Inútil… todos vocês. Eu preciso retornar a torre e reportar ao Drakath. ACHE A PRIMEIRA PEÇA! Essa é a única coisa que poderia acabar com os planos que temos para esta cidade.
Imp: Sim, Milorde.
Escherion: Talvez deva sair de Mobius e ir na Torre onde você achou-o da primeira vez. Espero que venha com a peça, ou nem pense em retornar.
Imp: *Engole seco* Chaos Lord, se nós não acharmos…
Escherion: Você VAI achar. Vira vai ficar esta cidade ao avesso… ou eu usarei minha Chaos Staff Of Invertion e virarei você ao avesso.
Todos Cyclops e Imp: SIM, CHAOS LORD ESCHERION!
«Scene changes back to Anna and Otto’s house»
Otto: Deste então, eles andam pela cidade procurando por mim…
Anna: OTTO!
Otto: Nós temos que acreditar em alguém, sis.
Anna: Você está certo. Nós… nós achamos que ele está atrás disto. Isso faz parte de um item poderoso chamado Runix Cube.
Otto: Nós nos sentiríamos seguros, se alguém forte como você o protegesse. Por favor, pegue-o.
Anna: Existem outras duas peças… a próxima peça é protegida pelas Faeries no leste de Faerie Forest. Poderá ser difícil ganhar a confiança das Faeries, mas quando você ganhar …talvez ela confie a você a segunda parte do Cubo.
Otto: Se você conseguir a três peças, é suposto que ele tenha um tipo de quebra-cabeça. Talvez você poderia usar isso contra o Escherion e matá-lo de uma vez por todas!
Anna: Obrigada por aceitar a peça, Herói. Nós ficaremos aqui na cidade e ajudaremos a defendê-la como pudermos. Boa sorte com a sua busca.
Otto: Adeus!
«Scene fades out leaving only the Runix Cube piece visible, before fading out too»
Entrega de Pizza
Hero: Hey! Caras, eu tenho 4 Pizzas Grande de Double Slime com um Camponês Extra aqui!
«Scene changes to 2 Cyclops in the Tower of Relativity»
Cyclops 1: Eu não pedi pizza.
Cyclops 2: Talves o Escherion nos tenha mandado elas, por guardar muito bem o teleportador!
Cyclops 1: Yeah, nós somos bons guardas. Você certamente está certo! Eu ligarei o teleportador para deixar o cara da pizza passar.
«Scene changes with the Pizza Delivery man being teleported to the Tower of Relativity»
Hero: Obrigado, então… quem pagará a conta?
Cyclops 1: Eu não! Eu paguei da última vez.
Cyclops 2: Se o Escherion pediu pizza, que ele pague! Você o encontrará no topo da torre.
Hero: Ok, obrigado! Aproveitem, caras.
Depois dos Cyclops falarem tudo, o Hero vai embora
Cyclops 1: …Yeah, nós somos bons guardas.
O Cubo Runix
Hero correndo em direção ao portal
Hero: Por fim nos encontramos, Chaos Lord Escherion!
Escherion: Deveria eu saber quem é você?
Hero: A única coisa que você precisa saber sobre eu… é ISTO
Hero pega o Cubo
Escherion: O Cubo Runix! Mas como…
Hero: Estás certo… a única coisa que pode pará-lo! HA!
Hero joga o Cubo em direção ao Escherion
E o acerta na cabeça
Escherion: Ow. O que era suposto isso fazer?
Hero: Uh… eu para você e o seu reinado de terror por este vale, e arruinar qualquer plano seu e do Drakath?
Escherion: Estou com meu exército por todo o vale em busca desse Cubo Runix…E você o trouxe na minha mão. Obrigado, Herói.
Hero: Mas… você disse que isso era a única coisa que poderia parar seus planos.
Escherion: Sim, eu disse. A única coisa que poderia acabar com meus planos ERA NÃO ACHA-LO.
Hero: Ah. Posso pega-lo de volta?
Escherion: …No.
Escherion pega o Cubo do chão
Escherion: Com este aparato, eu posso finalmente invocar um das 13 Bestas do Chaos… assim como Drakath ordenou. eu sou grato pela sua ajuda, Herói. Pensando bem, eu não irei te matar. Você pode sair da minha torre, agora.
Hero: Nós não acabamos ainda, Escherion. Eu não sairei até que Chiral Valley esteja a salvo!
Escherion: Você não tem escolha. Você sairá da minha torre… agora.
Ele usa o poder de sua staff
E joga o Hero para fora da torre, caindo no lago
Escherion coloca o Cubo no lugar
E a primeira runa é acessa
Drakath: Muito bom, Escherion…A Hydra despertou. Seu trabalho está feito.
Escherion: Levante-se… Lake Hydra!
«Scene changes outside to the water where the Hero is, as it starts to bubble»
Hero: Ótimo! Eu invadi a fortaleza do vilão, e dei pra ele o item do poder. O que mais pode dar errado?
Hero fica vendo os bolhas sem saber o que é, e acaba a cena
A Hydra do Chaos
Torre cai na cabeça de um Hydra
Nos Veremos Novamente
Hero: ESCHERION… finalmente nos encontramos! De novo.
Escherion: Você de novo?! OLHE SÓ O QUE VOCÊ FEZ A MINHA TORRE!
Hero: Quê? Ela já estava de cabeça para baixo, só para constar. Eu virei metade da torre. Você deveria me agradecer.
Escherion: Não importa. Com o poder da Chaos Staff of Inversion, eu limparei esta bagunça rapidamente, em breve.
Hero: Você não limpará NADA até que eu acabe com você! Irei derrubá-lo, Chaos Lord.
Escherion: *olha em volta* Você JÁ me derrubou. Minha torre está no meio de um lago.
Hero: Você… você entendeu o que eu disse. Eu irei acabar você hoje!
Escherion: Você? E com que exército?
Aldeões de Chiral Valley
Otto: ESTE exército.
Otto, Ana e os outros Aldeões entram pelo Portal
Escherion: *suspiro* Você tinha que trazer esses imundos com você?
Hero: O que vocês estão fazendo aqui, pessoal? É perigoso!
Otto: Mobius é nossa CASA e agora que nós podemos entrar na torre, nós viemos ajudar a acabar com a raça do Escherion!
Escherion: Vocês vão? Vocês são muito valentes. Mas quando eu inverter vocês, vocês veram as coisas um pouco diferentes.
Escherion lança uma magia de sua Staff
Inverted Villagers: Como… COMO Nós disseMOS. Nós vieMOS AqUi pArA ajuDAr EsCHEriOn AcAbAr com vocÊ!
E os Aldeões acabam sendo corrompidos/invertidos pela staff
Escherion: HAHAHAHA! Olhe para isto, Herói, você não tem chanses contra a minha Chaotic Staff of Inversion…
Hero: Você tem a certeza de saber muito sobre a staff…
Escherion: …Quê?
Hero: Bem, parece que esta staff é a única coisa que você tem. Sem ela, você é apenas mais um mago de segunda linha.
Escherion: A Staff é muito poderosa. Dada para mim pelo própro Drakath! Mas eu não preciso dela para matar um inseto como você.
Staff of Inversion: !?!?!
Escherion: Mas, que fique avisado… A staff é leal a mim. Ela decide me proteger por sua pura e simples vontade! HAHAHAHA! Vamos, Herói. Deixe-me ver do que você é feito!
Frogerion
Nota: É um trocadilho de Frog (Sapo), com Escherion.
Escherion: *bufando* Impressionante. Parece que você não é tão fraco quanto eu imaginava.
Hero: O que você quer dizer com “Talvez”?! Eu simplesmente ownei você!
Hero: Agora, em nome da Gravelyn a Imperatriz de Shadowscythe…este vale não é mais seu. Saia …e deixem ver que você eis de se curvar diante as forças Evil!
Escherion: Eu… Supostamente eu não tenho escolha. Eu te entendo, Herói. Você não parecia tão forte, para eu… mas você me mostrou o poder que está em seu interior, isto é o que importa…
Escherion pega sua staff e a levanta
Escherion: Então eu irei virá-lo ao avesso, para evitar que este erro possar acontecer novamente! HAHAHAHA!
Escherion lança um raio pela sua staff
Mas o Hero reflete o raio com um espelho que estava escondido
Escherion: Você fez EU ME INVERTER!
Hero: Ainda bem que eu estava com este espelho que eu achei em Ruins. Hmmmm. Você não parece muito diferente tendo sido invertido.
Escherion: Eu não estou invertido, imbecil. O feitiço não tem efeito nenhum sobre eu. Talvez eu dava usar alguma magia arcaica dos antigos magos… Como uma BOLA DE FOGO!
Ele solta uma magia de gelo, mas se congela
Escherion: Ótimo…. POLIMORFOS!
Ele solta uma magia de metamorfose mas se auto-transforma
Hero: Huh… Eu acho que acabou invertendo seus poderes. Todo feitiço que você tenta lançar em mim, você lança em si mesmo.
Escherion: *ribbit ribbit*
Hero: Tenho certeza de que você falou algo muito rude em saponês.
Camponeses voltam ao normal
Otto: Eu me sinto como eu mesmo, agora!
Anna: Você nos salvou! Estamos livres!
Surrounding Villager: YE HAY
Surrounding Villager: Mobius está livre!
Surrounding Villager: Isso é ótimo!
Otto: Porque aquele está em cima de bloco de gelo?
Hero: Você parece estar bem inofensivo agora, Chaos Lord Escherion…Mesmo se você voltar ao normal, seus feitiços só afetaram você. Mobius, A Floresta Fada, As Ruinas… tudo de Chiral Valley não está mais em suas mãos. Adeus, Escherion. Esta será uma experiência Toad-ally un-frog-ettable. Nota: Toad-ally é um trocadilho de Toad (Sapo) e ally de Totally (Totalmente). Un-frog-ettable é um trocadilho de Unforgettable (Inesquecível) com Frog (Rã).
Drakath: Que… divertido… o rumo dos acontecimentos. Escherion foi derrotado e Chiral Valley foi libertada. Mas essa é a natureza do Chaos: imprevisível. Escherion acabou servindo bem ao meu propósito. O Lake Hydra está livre, assim destruindo um dos selos. É apenas questão de tempo. Mas o Escherion não fez tudo isso sozinho. Foi o Herói quem encontrou o Cubo. Espero que tenha se divertido, Herói… O próximo LORDE do CHAOS já FOI escolhido!
Cena acaba com Drakath em frente ao portal dando gargalhadas
Próximo Capítulo: Dwarfhold Mountains
Tradução feita por:
AQWorlds Brasil 