O retorno de Sepulchure!

Tradução da custcene do evento!

Fala crianços, tudo sussa na montanha russa? Ontem chegou a ShadowFlame War, uma guerra que parece ter um futuro bom. Desde o inicio dela, podemos ver a superioridade do lado Evil LONG UNLIVE THE SHADOWSCYTHE!, que esta ganhando com folga. Mas neste post, irei traduzir a primeira custcene do evento, que fala sobre o retorno de Sepulchure. Segue ai:

A custcene pode ser vista em qualquer NPC do local (desde ShadowFlame até nos “x”Spire), clicando no botão “Sepulchure Returns”. Vamos começar:

~Várias “Orbs” se juntando e surge o que parece ser a “alma” de Sepulchure~

*Anos antes da Rainha dos Monstros ser libertada, o exército undead de Sepulchure, o DoomKnight, abateu e invadiu milhares de ilhas por Lore.*

~Boa parte da história vista no começo do jogo~

*Mas, antes dele derrotar o Rei Alteon em SwordHaven, Drakath, o Campeão do Caos, apareceu de repente… e o atacou.*

~Drakath destrói Sepulchure~

*Canalizando o poder do Caos concedido pela Rainha dos Monstros, Drakath aniquilou o espírito de Sepulchure, …o condenando para a eternidade no Void.

Mas, o Mal atrai o Mal, e um espírito forte como Sepulchure não poderia ser facilmente destruído.

Como gotas de mercúrio, os cacos de seu espírito se juntaram ao longo dos anos, o suficiente para permitir…*

~Gravelyn em seu castelo, pensando…~

(Sussurro): Imperatriz da ShadowScythe. 
Gravelyn…
Filha!!!

Gravelyn: *suspiro* Pai!

~Esqueletos não entendem bulhufas do que está acontecendo~

(Sussurro): Não fale nada. Não demonstre nada. Apenas escute.
*A voz preencheu sua cabeça, seu coração, e seu espírito, mostrando a ela possibilidades que pareciam impossíveis.*

~Alguma ideia parece surgir em sua mente~

Gravelyn: Guardas! Chamem… os Necromantes de DragonBone! AGORA!

~Eles vem até Gravelyn~

Gravelyn: Os Necromantes disseram que não podem trazer completamente seu espírito (o de Sepulchure, no caso) sem o navio adequado.

Enferr Os: Eu gostaria… ~Gravelyn o interrompe~

Gravelyn: Não. Seu poder é muito sombrio, muito forte, para qualquer humano normal – OU undead – oferecer.
Embora sua vontade de morrer – novamente – para fazer meu pai voltar é de se contemplar.
Os Necromantes identificaram a criatura que vocês devem trazer para mim.

Dragonbone Necro: Você terá ajuda. E metade do exército da Imperatriz.

Gravelyn: Se você conseguir fazer isso, se NÓS conseguirmos trazer meu pai de volta…
Não haverá nada que a Rainha dos Monstros poderá fazer para se salvar.
Ela acabou com MEUS planos. Matou MEUS cidadãos. E agora ela quer pegar o MEU mundo?
NÃO!

~Exército de Undeads e Necromantes comandados por Enferr Os~

*Enferr Os, o General mais promissor da ShadowScythe, invadiu as terras dos Dragões, casa de Akriloth, Lorde dos Dragões de Fogo.*

~Dragões tomando chumbo e Akriloth ao fundo~

*Como cada um dos dragões de Fogo pereciam sobre os poderes necróticos dos Necromantes de DragonBone, Akriloth faz seu último ataque.*

~Akriloth atacando e logo apôs, sendo atingido e preso~

Gravelyn: Ele está cercado pelos Boneheads, até que eles fizeram um bom trabalho.
Com o espírito de meu pai, o poder para orientá-los e a força dos Dragões para abastercer seu fogo…
Eu tenho finalmente o poder necessário para pegar a Rainha…
E enfim destruí-la!

Então pessoal, essa foi a primeira custcene da War, estarei esperando o contador chegar a algum número, que talvez seja 50%, já que são 3 custcenes e essa primeira já veio com a War). Neste momento, o Lado Evil está es disparada com 12%, já o lado Good e Firestorm estão com 3 e 4% respectivamente. Estou ancioso com está War porque curto muito o Sepulchure aqui é evil poura, espero que as próximas custcenes expliquem mais se o Sepulchure irá mesmo retornar à vida.
E vocês pessoas que jogam acredabliu AQW, o que esperam do evento? Digam nos comentários!

Até mais ^^