Release de Bloodtusk

Cutscenes!

Yo pessoal! Hora de dar uma olhadinha na tradução das Cutscenes! Shall we?

#Drakath is pleased.

Drakath: Tudo que posso dizer da sua explicação detalhada é – seu plano é… intrigante.

Xing: Teehee! Oh, nós teremos muita diversão!

Xang: Mal posso esperar! Vamos começar AGORA!

Xing e Xang: Oooooh! Isto é –

Drakath: MAIS interessante. Tenho uma sensação que o Acordo do Sol Negro está irrevocavelmente quebrado. O “minério” da vida… Caórrompido. Nem os Trolls e os Horcs ficaram contentes com isso. Você me surpreendeu, e eu não gosto de surpresas. Mas desta vez, eu acho, eu aprovo. Você fez bem… Chaos Lord. Estou satisfeito. Especialmente com seu esquema de se ocultar de todos. Está provando ser mais caótico. Continue. Por agora.

Tibias: Posição 1!

Tibias: Repitam a sequencia da Lotus Infectada até eu dizer que chega.

Cynari: Se os Horcs moverem contra os Trolls, como está parecendo, ele irão *murmura* Mas então… Isso aniquilaria os Horcs. Os Trolls não podem sequer fazer isso…

Xang: A hora é agora, mas prepare as lâminas. Neste dia veram sangue na Ravina!

Kagg: Eu serei seu emissário. O resto de vocês fiquem preparados para atacar. Somos Horcs. A Batalha está em nosso sangue. E iremos derramá-lo se necessário.

Xing: Até agora os Horcs estão preparando sua ofensiva. Você pode ouvir o entoar de suas músicas de guerra trazidas pelo vento. Você está se sentido ameaçado. Mas  você sabe por quem? Os Trolls estão preparando defensivas mágicas. A vigilância mística alertou à eles que os Horcs estão se movendo. Os Trolls se sentem ameaçados. Mas você está preparado para impedi-los?

Xang: Lâminas não tem chance contra a magia de vocês. Suas estratégias são seguras. A vitória será de vocês. O Caos não irá lhe atacar, nem a Aliança!

Sokrakiis: Eu irei. Sou o mais velho, e sábio no caminho dos humanos. Foco, preparem-se. Fiquem prontos quando eu gritar.

Kagg: Vejo que você reconheceu o aviso.

Sokrakiis: É tão perigoso. O Caos irá destruir os Trolls ou a Aliança.

Kagg: Os Horcs estão prontos para lutar em ambas frentes. Nós não seremos destruidos por vocês ou pela Aliança.

Sokrakiis: Então temos que nos encontrar com esses… representantes da paz. Depois disso, nos enfrentaremos.

Kagg: Concordo.

Heroi: Kagg! Sokrakiis! Por favor… me deixem *huff* estar presente deste encontro. Eu posso… *gasp* AJUDAR!

Kagg: Nós o veremos Heroi. Iremos aceitar sua ajuda.

Sokrakiis: Um mediador neste debate de vida ou morte. Sim, eu aceito.

Heroi: Precisamos falar com Cynari e Tibias. Eu farei eles entenderem!

#Alliance Attack

Xing: Voltem para suas casas! Vocês não podem fazer guerra, é proibido!

Cynari: Voltem para suas casas! Vocês não podem fazer guerra, é proibido! Se vocês não irem agora, serei forçado a lhes fazer obedecer.

Tibias: De qualquer forma que for necessária. Qualquer forma.

Xang: Nós não iremos mais ouvir vocês! Vocês não controlam os Horcs!

Kagg: Nós não iremos mais ouvir vocês! Vocês não nos controlam! Os Trolls são uma ameaça que devemos enfrentar! Mas vocês são tão perigosos quanto!

Xing: Os Trolls não irão se curvar e aceitar a aniquilação!

Sokrakiis: Os Trolls não irão se curvar e aceitar a aniquilação! Nossa mágica é forte, e somos sábios. Não cruzem conosco, Kagg! Nem vocês… Pacifistas.

Heroi: Não! Parem! Todos vocês. Esta não é a forma de resolver isto. Deixe-me expli-

Xing: Você nos traiu Heroi.

Cynari: Você nos traiu, Heroi! Você optou por ficar ao lado deles. Você não é bem vindo aqui.

Xang: Pacifista, você não manda em nós.

Kagg: Pacifista, você não manda em nós! Os Horcs irão pegar de volta nossa terra e nossas vidas!

Xing: Você deseja nos separar, então pode nos dominar mais facilmente.

Sokrakiis: Você deseja separar os Trolls e os Horcs, então pode nos dominar mais facilmente. Você deve ver o que você armou!

Tibias: Guardas! Venham! Os Trolls e os Horcs estão atacaaaaaaaaaando!

Kagg: Heroi! Nos ajude! Nós iremos lhe defender enquanto você brande sua arma em nossa defesa! Horcs! Por K’Thuuuuuuuuuuuuuuuur!

Cynari: Guardas! Estamos sob ataque!

Sokrakiis: Heroi! Nos ajude e iremos te manter seguro dos danos! Precisamos de sua lâmina! Pela honra de Arashtii!

Cynari: Saiam! Derrubem todos eles! Não deixem NENHUM escapar!

#The Key to Chaorruption

Heroi: Obrigado, pessoal! Eu achei um lugar para ler isto. Se eles estão controlando o que eu acho que estam, estamos em uma grande enrascada!

#The War will not cease

Heroi: Trolls, Horcs! Olhem ao redor de vocês! Com os lideres deles presos, a Aliança está caindo aos pedaços! Eu tenho que provar que eles foram influenciados pelo Caos. Deixem-os fugir! Eles irão fugir de Bloodtusk Ravine, e vocês podem reivindica-la para vocês de novo!

Heroi: Agora que vocês trabalharam juntos para derrotar uma ameaça exterior… Venham juntos para derrotar a interior!

Kagg: Não iremos. Não podemos dar a volta por baixo antes dos Trolls. Não iremos! Nós iremos nos salvar da ameaça deles!

Sokrakiis: Não podemos fazer isto Heroi, os Horcs ergueram um Chaos Lord. Eles irão nos matar quando tiverem a chance. Eu posso sentir uma corrupção crescer… em nossa magia. Sinto muito, Heroi. Eu queria que isto fosse diferente. Até agora, um deles está esperando para nos caórromper!

Kagg: Horcs caorromper os Trolls? Você mente, seu cerébro de cristal! Acho que sua sabedoria foi destruída na batalha! Os ossos da nossa montanha estão manchados com a corrupção!

Heroi: PAREM COM ISSO! Vão. Sok, Kagg. Vão embora daqui.. Agora! Seu pessoal estão feridos. Não terá mais derramamento de sangue hoje.

Sokrakiis: Você está certo Heroi, preciso ver meu povo.

Kagg: Iremos regressar, Heroi, pelo respeito que temos a você. Mas Troll… Isso ainda não acabou.

Sokrakiis: *suspiro* Não, Kagg. Sinto muito… por todos nós… Mas você está certo. Isso ainda não acabou.

Kagg: Temos que acabar com isto. Você sabe disso, Troll. Tenho que defender meu povo.

Sokrakiis: Assim como eu. Venham meus irmãos, vamos para casa.

Heroi: Drakath! Eu sei que isso tem uma mão sua! Quando eu encontrar seu novo agente, eu irei fazê-lo pagar! Eu apenas saber… QUEM! E eu acho que… tive uma ideia.

16 Responses to Release de Bloodtusk

  1. Blaster TH says:

    Aquela Troll dando haduken ficou foca ò_ò

  2. Zackmax // Hamtaro says:

    Troll say : HADOUKEN BITCH !
    Inimigo say : NOOOOOOOOO !
    I say : Problem it Hadouken ? qqq

    BLastatinha traduz 1 e traduz 2, viva a blastatinha é 1 é 2 é batata, viva a blastatinha -n

  3. rabomijado says:

    Legal manolicho! belo post

  4. Shody // Aeron // Pedro // Rinzler says:

    HADOUKEN!!!!

  5. Dylan says:

    Aquela Troll é o Mikuto disfarçado xD alguém além de mim percebeu isso ^^ ?

    • Blaster TH says:

      Verdade, ele anda meio sumido. Quem sabe ele deu uma passadinha em Bloodtusk?

  6. ~Magik . says:

    Boa tradução blast.

  7. Blackwhite1 says:

    Boa tradução. :P

  8. brendo guerreiro says:

    muito legais as curtsenes traduzidas , vcs sao bons eu fiz uma montagem dos trolls dando hadouken http://www.orkut.com.br/Main#AlbumZoom?gwt=1&uid=1715175218633049721&aid=1317373070&pid=1320504046528 acho q peguei um poco pesado

  9. Red516 says:

    Boa tradução Blaster,quem será o Chaos Lord…

  10. aqwsolos says:

    xing e xang(twins)

  11. gastlypowerjrr says:

    Depois de alliance veio o que mesmo e.e”

Partilhe sua opinião conosco!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: