AQWorlds 3rd Birthday,

Intro Cutscene!

Beem, chegou minha parte, traduzir as cabulosas cutscenes! Para começar, a Intro Cutscene!

#Intro

Heroi: Parece que eu nunca tive uma chance para relaxar. Entre lutar contra o Caos e coletar itens eu mal tenho um tempo para mim mesmo. Eu nem consigo lembrar a última vez que tomei banho. *cheira* Wow. Está cheirando que nem uma fazenda de cebolas undead.

Heroi: EU NÃO ESTAVA CHEIRANDO MEU SOVACO! Eu estava… er…

Estrangeiro 1: *Aham* Saudações Heroi, precisamos de sua ajuda.

Heroi: Ah cara, qualé! Eu acabei de sentar aqui!

Estrangeiro 1: Herois não sentam! Seu dever o chama! O drabalho de um Heroi nunca acaba!

Heroi: *pisca* Você acabou de dizer “drabalho”?

Estrangeiro 2: Aí diz trabalho.

Estrangeiro 1: Eu mal consigo ler isto. Tem certeza que você não é um médico de feridas Heroi? HEY! … O TRABALHO de um Heroi nunca acaba!

Heroi: Er… sim, eu acho. O que eu posso fazer por vocês?

Estrageiro 1: Um dragão está vindo do leste.

Estrageiro 2: E é enorme.

Estrageiro 1: É enorme.

Estrangeiro 2: Ele planeja destruir BattleOn e tudo que estiver a caminho daqui.

Estrangeiro 1: E apenas VOCÊ pode impedi-lo! Bem, é isso.

Estrangeiro 2: Vamos dar o fora daqui. Adios!

Heroi: Deve ser um daqueles dias. Dragão enorme, huh? Deixa pra lá. Dois esquisitos em túnicas me dizem que precisam de ajuda para lutar com algum monstro? Bem, NÃO HOJE! Hoje estou fora! Artix ou alguém pode lidar com isto. Se o dragão está vindo do leste, então estou indo para o Oeste!

Heroi: *suspiro* Por que eu?

???: Bem vindo! Bem vindo! Estou tão empolgado de ter você aqui! Permita-me me introduzir, sou O Colecionador.

Heroi: Espere! Deixe-me adivinhar. Você coleciona coisas… e pessoas!

Colecionador: HAHAHA! O Vigilette não me mencionou que você tinha um senso de humor! Isso deixa as coisas ainda melhores! Sim. Eu coleciono pessoas ao redor de várias realidades. Minha coleção se chama “Pessoas com Grandes Destinos”! Eu as tiro de seus tempos e espaços e trago-as para cá antes dele alcançarem seus grandes destinos. Minha raça já colecionou as coisas mais raras de todo canto do multi-universo por eternidades… Mas a MINHA coleção será a melhor! Isso realmente deve aumentar minha pontuação de raros!

Heroi: Então acho que, depois de você me mostrar as redondezas, você me deixará voltar e completar meu “grande destino”?

Colecionador: Oh não! Eu preciso de você na condição original! Uma vez que você cumpra seu grande destino, você é inútil para minha coleção!

Heroi: Então, estou preso aqui para sempre?

Colecionador: Sim! Você será bem visto depois, assim como o resto dos meus itens raros!

Heroi: Já tem outros aqui?

Colecionador: Oh sim, você foi a última peça da minha coleção! Vá conhecê-los! Se estabeleça! Fique confortável! Voltarei mais tarde para lhe checar.

John F: Hey! Um novo habitante!

John L: Bem-vindo ao seu pesadêlo inacabável.

John F: Você não está dormindo.

John L: Sim, eu estou.

Heroi: Hey, vocês devem ser meus parceiros de coleção.

John F: Eu sou John.

John L: E eu sou John, prazer em conhecer.

Heroi: Vocês dois se chamam John?

John L: Sim, ambos somos chamados John.

John F: Isso acontece muito.

Heroi: Parece que todos nós temos “grandes destinos” que ainda temos que completar. Alguma ideia de quais são os de vocês?

John L: Nós tinhamos uma banda chamada They Might Be Giants antes de nós chegarmos aqui.

*Música “Crushed By Dust”*

John F: E agora estamos presos aqui, e nosso demo é a trilha sonora permanente para nosso encarceramento.

John L: Então, como você chegou aqui?

Heroi: Eu sou um Heroi bem conhecido de onde vim, além de salvar o mundo… semanalmente. Não tenho certeza de qual grande destino me reserva.

John F: E então vem o garoto.

Heroi: Garoto?

John L: Sim, ele é o outro item da coleção.

Heroi: Hey, qual é o seu nome?

Drakath: Eu sou o príncipe Drakath Slugwrath de Lore.

Heroi: (DRAKATH! Ele deve ter sido levado antes de se submeter ao caos! Eu poderia acabar com ele aqui e agora e salvar Lore de muita confusão! Eu posso mudar o curso do tempo assim? Isto é possível? Eu poderia fazer isto à um garotinho? …)

X Good: Não, eu não poderia.

Evil: Sim, eu posso.

Heroi: (Não. Não importa o que aconteça, ESTE Drakath é inocente de qualquer coisa que ele faça em seu futuro. Nunca é tarde demais para mudar e ele deve se tornar um poderoso aliado se as coisas mudarem. Quem sabe, talvez ele mude se conversarmos.) Prazer em conhecer, Drakath. Eu não sei quanto a vocês pessoal, mas eu vou sair daqui.

John F: Claro, vá em frente.

John L: Esta parece ser uma boa ideia deste os últimos 10 anos.

Heroi: A luta não acaba até que você desista. Talzez alguma boa perspectiva ajude. Vamos lá Drakath, vamos achar uma saída desta prisão.