Alina’s Cutscenes

As duas!


Raoul: NÃÃÃÃOOO!

Herói: Wow! O que havia naquela poção?

Alina: Ah, aquilo? Foi uma das minhas poções favoritas, a Poção da Inescrutável Mutação. Tem um efeito aleatório nas pessoas, e fora longamente definida devido do efeito da “Língua Destravada”.

Herói: Então isso fará ele falar bastante?

Raoul: Eu não posso falar! Minha vida vale menos que esta informação! Eu prefiro morrer à trair o meu *engasga*

Alina: Tsk. Se não for por bem, meu amigo aqui irá ficar… heróico.

Herói: Eu acho que já é tarde para isto. Nosso rei está em perigo, e sua assistente está perto da morte. Não temos tempo para isto!

Raoul: Seu, seu assistente bebeu a sopa? Eu tenho de ir ao castelo! Deixe me passar!


Após derrotar o Guardião de Raoul

Raoul: E… Eu não sou um guerreiro, por favor, não me machuque!

Alina: Você nunca foi bravo, Silvertree. E como um oficial menor da cort…

Raoul: Eu nunca ofendi ninguém, e fiquei fora de qualquer notícia, eu sei.

Herói: E envenenar o rei foi sua trama para VIRAR notícia? E aquela pobre garotinha foi só alguém que se meteu? Ou quis remover Alina, para que a substitua como Alquimista Real?

Raoul: Não! Nada disso está certo, você tem de acreditar em mim! Não fui eu, mas eu sei quem foi que derramou o veneno na sopa. E não foi sua culpa, nem sua idéia.

Alina: Eu acredito em você, afinal, eu te apliquei minha poção.

Herói: OOOOOW, ótimo truque.

Alina: Hm, tem gosto de roxo.

Herói: Eu aposto que a poção que você derramou na sopa foi igual, não?

Raoul: Sim! Opa, espere, digo… A minha filha, a minha querida filha, ela adora… poções. Ela nunca a disse pois eu achava que esta informação um dia seria útil.

[…]

Raoul: Apenas entregue a garrafa para o novo cozinheiro e estará pronta.

Shendra: Mas papai, eu gosto da Alina. Ela me ensinou tanto! E o rei é gentil comigo, eu – eu não quero fazer isto.

Raoul: Eu sei querida. Mas o papai precisa fazer isso. O amigo dele precisa fazer isso.

Shendra: Eu não gosto do Homem de Metal. Ele tem um sorriso engraçado, e sempre fica encarando…

Raoul: A sopa fara o rei e Alina um pouco doentes… E então ajudarei o Homem de Metal à fazê-los se sentirem melhores. E então o Homem de Metal irá ficar feliz e papai irá virar herói! Isso é bom, não?

Shendra: Tudo bem papai, mas…

Raoul: Sem mas, minha querida.

[…]

Raoul: Uma vez que eu desse o “antídoto”, o rei estaria suscetível à uma pessoa… Você, no entanto. Eu seria o Alquimista Mestre Real!

Alina: Sua filha é tão esperta e gentil. E você a traiu!

Herói: Acho que sei onde você merece ficar…

Raoul: Por favor, salve-a. Isso nunca foi planejado para ser assim.

[…]

Herói: Mas… você tomou uma garrafa de poção. O que aconteceu com você? Torná-la invisível? Ter a audição de um morcego e a visão de um falcão?

Alina: Nada de tão bom assim. Eu tenho a sensação de quando trazer esta informação para o castelo, não só servirá de prova de minha inocência, como participarei de um banquete de desculpas… E você sabe como os banquetes do Sir Emony são longos.

Herói: Ah, então sua mutação foi prestar atenção em coisas chatas?

Alina: Tomara, ou então me juntarei a Raoul na prisão! Mas agora temos que achar quem é o empregado de Raoul! O Homem de Metal ainda está livre.

16 Responses to Alina’s Cutscenes

  1. ~Sinistro says:

    vlww.. :) lendo**

  2. Kaemo says:

    Blast para moderador. HELP NEEDED

  3. †RockOn† says:

    Parabéns ;D Boa tradução

  4. Andre Rafael says:

    Fuck Yeah!

  5. ~Sinistro says:

    “Alina: Hm, tem gosto de roxo.” kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk euri

  6. lordkiximoto says:

    Boa tradução :D

  7. Lukaas says:

    cara eu fiz todas as quests só naum sei onde fika o shop da alina
    me ajuda aew?

  8. Kevin / / Sergio EK says:

    Boa tradução,mas parece q isso ja esta na metade da historia!!!nao sei pq.

  9. edward123455 says:

    Boa tradução ;p

  10. _lukass_ says:

    misterios ?_?

  11. lucas says:

    meu vc e muito loko traduzir tudo akilo

  12. Deyvid190 says:

    ficou muito boa a tradução!

Partilhe sua opinião conosco!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: